L’entrée est libre!
L’exposition POST-DATA propose un regard neuf sur la recherche artistique et la création d’un certain nombre de professeurs de l’École d’art de la Pontificia Universidad de Chile (UC), qui se penchent sur les processus artistiques et les œuvres qui se développent pendant une certaine période de temps; l’exposition fournit des références pour mieux comprendre les décisions qui mènent à la création de leurs œuvres. Ces réflexions vont des formalités académiques aux allusions biographiques. Ensemble, elles forment un cadre de référence qui permet aux spectateurs de se rapprocher des œuvres avec une perspective différente par rapport à ce qu’elles évoquaient au départ. Ces changements temporels et spatiaux aident à définir la nature passagère et peut-être transformable des œuvres. En règle générale, l’art chilien a souvent mis en lumière une abondance de récits qui portent sur la distance géographique, les rapports sociaux à tous les niveaux et, en particulier, sur une conscience politique aigue. À divers degrés, tous ces moteurs créatifs se retrouvent dans Post-Data et explorent de plusieurs façons la construction du savoir ancrée dans l’expérience visuelle — ou la connaissance « rétinienne » à l’œil nu — puisque c’est la valeur des images et des changements qui les ont transformées au fil du temps qui façonne vraiment le contenu de cette exposition. – Mario Navarro
Galerie 101 est située au 301 ½ rue Bank, au 2e étage. La galerie est ouverte mardi à samedi de 10h00 à 17h00.
Pour en savoir plus ou pour recevoir des images, veuillez appeler le 613.230.2799 ou écrire par voie électronique à news@gallery101.org.
Galerie 101 remercie pour leur appui la ville d’Ottawa, le Conseil des arts de l’Ontario, le Conseil des Arts du Canada, La Fondation Trillium de l’Ontario, ; la galerie tient aussi à souligner le soutien de ses mécènes, membres, bénévoles et toutes ses relations.
L’ambassade du Chili au Canada est heureuse d’annoncer la désignation de Mme Maria Eliana Cuevas comme Ambassadeur du Chili en Roumanie. Aussi que féliciter la nouvelle Ambassadeur, cette mission saisit cette occasion d’accentuer le travail brillant mené à bien par Mme Cuevas au Consulat Général du Chili à Vancouver pendant cinq années.
En outre, cette ambassade informe que, au Consulat Général à Vancouver, Ministre Conseiller Ricardo Plaza, commencera ses fonctions le 1er septembre 2010 comme Consul Général. M. Plaza est un diplomate de carrière, et un avocat, et il a agi en tant que Consul à Rosario, Argentine, au Porto Rico, en Italie, et à Toronto, le Canada. Il a également travaillé à la mission du Chili à Genève. Au Ministère des Affaires Étrangères, il a agi en tant que Chef de cabinet du ministre des affaires étrangères, Chef de cabinet du Secrétaire d’État des affaires étrangères RREE et Chef de cabinet du directeur général de la politique extérieure, pour nommer uns.
L’Ambassade du Chili, au nom du gouvernement du Chili et spécialement de son peuple, remercie les contributions effectuées par des chiliens et canadiens dans le compte «Earthquake Relief Fund » avec Scotiabank.
En même temps d’informer la fermeture de ce compte, il nous fait plaisir partager que pendant les presque trois mois où elle a été ouverte, il se sont réuni plus de US$ 80.000. Cet argent a été envoyé la semaine passée au Chili, au Bureau d ‘Urgence National et Information du Ministère de l’Intérieur. Cet organisme coordonnera l’utilisation de ces ressources, de sorte qu’ils contribuent à l’amélioration des conditions de vie des compatriotes qui ont été touchés plus directement par le séisme de février passé.
L’urgence est déjà passée. Néanmoins, il reste encore beaucoup pour faire et à reconstruire. C’est pourquoi, durant cette année du Bicentenaire, il nous reste la satisfaction d’avoir vu comme les liens d’amitié entre le Chili et le Canada ont été approfondi, ce qui nous permet de continuer à projeter la relation bilatérale avec optimisme et énergie.
Encore une fois, aux chiliens et canadiens, notre remerciement le plus profond pour nous avoir accompagné pendant ces moments difficiles.
Ambassade du Chili au Canada
Ottawa, 10 juin 2010
Le 20 mai, l’ambassade du Chili a effectué une cérémonie/réception pour commémorer les Gloires Navales et les héros du 21 mai 1879.
La cérémonie a été présidée par le Ministre Conseiller et Chargé d’affaires a.i de l’Ambassade du Chili, M. Javier Becker.
À l’occasion, le Défense Attaché du Chili au Canada, Capitaine (N) Mauricio Velásquez, a fait une exposition sur les événements produits cette date historique, et a offrit un présent à l’Armée du Canada à l’occasion de son Centenaire, au Rear-Admiral N.S. Greenwood, consistant des photographies de six navires qui ont été transféré par l’Armée du Canada au Chili l’année 1946 en finissant la Seconde Guerre Mondiale.
